KÜLTÜRLER ARASI İLİŞKİLERDE MÜZİĞİN ROLÜ VE ÖNEMİ – Emel Funda Türkmen

KÜLTÜRLER ARASI İLİŞKİLERDE MÜZİĞİN ROLÜ VE ÖNEMİ
“KAROL SZYMANOWSKI’DE ANADOLU İZLERİ”

Emel Funda Türkmen

ÖZET

Bu çalışmada, Anadolu’nun kültürel zenginliği, Mevlana’nın düşünceleri, ülkeler arası ilişkilerde sanatın ve müziğin rolü, Türkiye Polonya ilişkileri ve Anadolu’nun kültürel birikimlerinden esinlenen Polonya’nın en önemli bestecilerden Szymanowski’nin 3. Senfonisi adlı eseri üzerinde durulmaktadır. Mevlana felsefesinin senfoniye, müzikal yönden ve düşünsel yönden nasıl yansıdığının irdelemesi açısından çalışmanın alana katkı sağlayacağı düşünülmektedir. İki farklı kültürdeki bir düşünür ve bir bestecinin bir sanat eserinde buluşmasının, kültürel bir ürün çerçevesinde birbirleriyle olan düşünsel ilişkisi, nitel araştırma yöntemleriyle incelenmiştir. Çalışmada “alan yazın tekniği” kullanılmıştır. Szymanowski’nin 3. Senfonisi’ndeki Anadolu izleri, dinleme ve notalarını inceleme yoluyla tespit edilmeye çalışılmıştır. Müzikal ve düşünsel açıdan taşıdığı etkiler açısından ele alınmıştır. Senfonide müzikal açıdan Anadolu ezgileriyle benzerlik taşıyan hiçbir unsurun olmadığı, düşünsel açıdan Mevlana’nın düşüncelerinin Szymanowski’yi etkilemiş olduğu ve bu düşünceler doğrultusunda eserini oluşturduğu görülmüştür.